SS501 and Super Junior News

Mal mulai aktivitas solonya di Jepang

SS501 Park Jung Min berangkat ke Jepang pukul 9 pagi pada tanggal 20 untuk menghadiri pertemuan penggemar di Tokyo.

Perkumpulan penggemar Jepang Park Jung Min ‘1st Japan 2010 Fan Meeting – Christmas Special’ akan diadakan pukul 14:00 dan 18:00 masing-masing pada tanggal 22; 14:00 dan 19:00 masing-masing pada tanggal 23, jumlah dari 4 pertunjukan. Tiket telah terjual habis.

Pada saat yang sama ketika ia berada di Jepang untuk pertemuan penggemar, ia juga mengadakan acara tanda tangan untuk solo photobook pertamanya, jadwalnya di Jepang membuat dia dan para fans terasa lebih menarik.

Terutama pertemuan penggemar kali ini, Park Jung Min secara resmi akan memulai aktivitas solo, dia siap untuk merilis album solonya, mengorganisir Showcase & Fan-meeting, merilis album di Jepang dan Daratan Cina.

Park Jung Min berkata, ‘Silakan mengantisipasi di masa depan, dan juga tolong beri aku cinta lagi. ”

Di sisi lain, album solo pertama Park Jung Min ditunda dari 25 November sampai Januari 2011 karena serangan artileri.

English trans :

SS501 Park Jung Min departs to Japan at 9am on the 20th to attend the fan-meeting in Tokyo.

Park Jung Min’s Japanese fans gathering ’1st Japan 2010 Fan Meeting – Christmas Special’ will be held at 2pm and 6pm respectively on the 22nd; 2pm and 7pm respectively on the 23rd, a total of 4 shows. Tickets have already been sold out.

At the same time when he is in Japan for his fan-meeting, he also arranged a fansign event for his 1st solo photobook, his schedule in Japan made him and the fans feels more interesting.

Especially the fan-meeting this time, Park Jung Min will officially start his solo activity, he is prepared to release his solo album, organizing Showcase & Fan-meeting, releasing album in Japan and Greater China.

Park Jung Min said ‘Please anticipate it in the future, and also please give me more love.’

On the other hand, Park Jung Min first solo album was postponed from 25th November to January 2011 due to the artillery attack.

credits : (source) starnews + (Chinese translation) 피오나 @ PJM IFC http://www.park-jung-min.com/ + (English translation) http://rainaftershine.wordpress.com/ + (Indo translation) http://rtss501.blogspot.com/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s