SS501 and Super Junior News

Leader memenangkan Popularity Award

Popularity Award Kim Hyun Joong, “Karena dipilih oleh netizen, kehormatan semua milik fans”

Artis Kim Hyun Joong dan Han HyuJu memenangkan penghargaan popularitas yang dipilih netizen.
pada tangal 30, pukul 09:55 (Korea) ilsan MBC Center live telecast ‘2010 MBC Drama Award’, Kim Hyun Joong dan Han HyuJu memenangkan penghargaan popularitas.

Kim Hyun Joong: “Sangat terima kasih untuk fans”, pada saat yang sama “Karena merupakan hadiah yang dipilih secara pribadi oleh netizen, penghormatan semua harus diberikan kepada penggemar.” ia mengungkapkan.

Dalam ‘DongYi’, Han HyuJu bertindak sebagai peran yang penting, menunjukkan sisi keras nya dari 1 sampai episode terakhir, memperoleh dukungan dari penonton. Penyanyi berbalik aktor Kim Hyun Joong berakting sebagai Baek SeungJo dalam ‘Naughty Kiss’, yang menunjukkan kemampuan akting anehnya.

Di sisi lain, penghargaan popularitas dipilih langsung oleh netizen di MBC Website Resmi iMBC sampai 10:30, 30 Desember.

ENGLISH TRANSLATE:

Popularity Award Kim Hyun Joong, “Because it is selected by netizen, all honour belongs to fans”

Artist Kim Hyun Joong and Han HyuJu won netizen selected popularity award.

In the 30th, 9.55pm (Korea) Ilsan MBC Center live telecast ‘2010 MBC Drama Award’, Kim Hyun Joong and Han HyuJu both won the popularity award.

Kim Hyun Joong: “Very thank you to fans”, at the same time “Because it is a prize selected personally by the netizen, all honor should be given to fans.” he expressed.

In ‘DongYi’, Han HyuJu acted as an important role, showing her hardworking side from 1st to last episode, gaining the support from the audience. Singer turned actor’s Kim Hyun Joong acted as Baek SeungJo in ‘Naughty Kiss’, showing his peculiar acting skill.

On the other hand, the popularity award is selected directly by netizen at MBC Official Website iMBC until 10.30pm, 30th December.

Source: Nate
Korean to Chinese translation: 蛋蛋yoyo @ hyunbar66.cn
Chinese to English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Indo trans: rtss501.blogspot.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s